1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.LT

3
00:02:59,180 --> 00:03:04,360
En dus de basis van dit manifest
Dit punt zal een herverdeling van de financiering met zich meebrengen

4
00:03:04,361 --> 00:03:07,300
dat we kunnen beginnen met trechteren
meer aan onze scholen en onze lokale

5
00:03:07,301 --> 00:03:08,301
gemeenschappen.

6
00:03:08,340 --> 00:03:10,320
Ik kan zien waarom dat populair zou zijn
onderwerp.

7
00:03:10,680 --> 00:03:14,100
Toen ik onderzoek deed voor een van mijn
artikelen, kwam ik dit bericht tegen

8
00:03:14,101 --> 00:03:16,820
het bespreken van de relatieve onderfinanciering van
scholen in onze provincie.

9
00:03:18,660 --> 00:03:20,800
Ga je dit blijven fotograferen
hele rit?

10
00:03:21,280 --> 00:03:22,860
Er is hier niets te zien.

11
00:03:23,580 --> 00:03:25,220
Schoonheid ligt in de ogen van de toeschouwer.

12
00:03:25,680 --> 00:03:28,476
En hoe denk je anders dat we het gaan doen?
herinneringen vastleggen tijdens deze reis?

13
00:03:28,500 --> 00:03:30,360
Door de hele tijd over politiek te praten?

14
00:03:31,040 --> 00:03:34,680
Ten eerste bespreken we de echte problemen die daarmee gepaard gaan
belangrijk in onze samenleving en ons land.

15
00:03:35,020 --> 00:03:37,760
En twee: welke herinneringen leg je vast?

16
00:03:37,761 --> 00:03:39,160
Foto's maken van bomen.

17
00:03:40,160 --> 00:03:43,860
Jongens, Zana, Ansel, alsjeblieft, laten we niet meedoen
zo snel ruzie.

18
00:03:44,680 --> 00:03:47,000
Ik kijk er eigenlijk heel erg naar uit
Jouw toespraak, Carson.

19
00:03:47,060 --> 00:03:49,780
Ik zou er graag bij willen zijn om te zien wat voor mensen er zijn
te zeggen over uw plannen.

20
00:03:49,940 --> 00:03:50,460
Bedankt.

21
00:03:50,580 --> 00:03:51,620
Ik waardeer uw steun.

22
00:03:52,400 --> 00:03:53,400
Hoe zit het met jou, Leeuw?

23
00:03:55,220 --> 00:03:55,620
Hè?

24
00:03:55,621 --> 00:03:56,621
Hoe zit het met wat?

25
00:03:57,500 --> 00:03:58,500
Carsons plannen.

26
00:03:58,880 --> 00:03:59,880
O ja, ja.

27
00:04:00,100 --> 00:04:01,100
Ik zal op je stemmen.

28
00:04:02,680 --> 00:04:04,360
Kerel, niet eens voor een autoritje?

29
00:04:04,640 --> 00:04:05,280
Laat hem gewoon achter.

30
00:04:05,400 --> 00:04:06,080
Laat hem gewoon achter.

31
00:04:06,100 --> 00:04:07,740
Dit weekend zal genoeg zijn om te rijden.

32
00:04:07,760 --> 00:04:08,760
Een tonicum voor hem.

33
00:04:09,280 --> 00:04:10,680
Een zuivering, zo je wilt.

34
00:04:11,480 --> 00:04:12,480
Wat betekent dat?

35
00:04:12,700 --> 00:04:13,700
Je zult zien.

36
00:04:14,420 --> 00:04:15,420
Wat dan ook.

37
00:04:31,740 --> 00:04:32,740
Wauw.

38
00:04:32,800 --> 00:04:36,040
Jongens, hadden jullie een oudere kunnen kiezen?
plek zoeken?

39
00:04:36,520 --> 00:04:37,520
Deze plek is deprimerend.

40
00:04:38,600 --> 00:04:40,360
Heb ik hier wel een datasignaal?

41
00:04:41,820 --> 00:04:44,700
Na het verlaten van de parkeerplaats,
Ik denk dat je signaal zwakker wordt.

42
00:04:45,260 --> 00:04:46,940
Niet dat je sowieso gegevens nodig hebt.

43
00:04:48,040 --> 00:04:49,040
Heb je waanvoorstellingen?

44
00:04:49,120 --> 00:04:50,740
In welke wereld heb ik geen data nodig?

45
00:04:51,460 --> 00:04:54,020
Waar je je voortdurend niet van bewust bent
alles.

46
00:04:54,220 --> 00:04:55,820
Het verbaast me gewoon.

47
00:04:56,360 --> 00:04:58,820
We doen dagelijks zoveel online werk.

48
00:04:59,100 --> 00:05:01,080
Een beetje face-to-face interactie zal dat wel doen
vermoord je.

49
00:05:01,140 --> 00:05:02,200
Gewoon voor een paar dagen.

50
00:05:09,370 --> 00:05:11,050
Een bekende bezoeker.

51
00:05:13,570 --> 00:05:14,570
Pardon, meneer?

52
00:05:15,210 --> 00:05:16,330
Praat je tegen mij?

53
00:05:17,540 --> 00:05:20,270
Velen komen van heinde en verre.

54
00:05:21,110 --> 00:05:24,690
Dwalende geesten en onrustige zielen.

55
00:05:24,691 --> 00:05:28,730
Ze kijken naar de vlammen en denken diep na.

56
00:05:29,070 --> 00:05:32,310
Verbreek dan de banden en maak de sprong.

57
00:05:38,700 --> 00:05:39,700
Leeuw!

58
00:05:40,180 --> 00:05:41,520
Kom je of wat?

59
00:05:42,040 --> 00:05:42,640
Ja.

60
00:05:43,060 --> 00:05:44,360
Ja, slechts één seconde.

61
00:05:44,520 --> 00:05:46,100
Ik, eh...

62
00:05:55,200 --> 00:05:56,400
Oké, jongens.

63
00:05:56,660 --> 00:05:58,120
Ik denk dat dit de plek is waar we onze sleutels halen.

64
00:05:58,121 --> 00:05:59,240
Ik ben zo terug.

65
00:06:00,820 --> 00:06:01,820
Hoi.

66
00:06:03,120 --> 00:06:04,380
Ben je er klaar voor, Leeuw?

67
00:06:05,500 --> 00:06:07,380
Waarom vraag je mij specifiek of dat zo is?
klaar?

68
00:06:07,940 --> 00:06:09,100
Gaan we niet allemaal samen?

69
00:06:10,040 --> 00:06:10,440
Ja.

70
00:06:10,441 --> 00:06:12,600
Maar jij bent de enige die dat gaat doen
lijden.

71
00:06:13,600 --> 00:06:14,000
Lijden?

72
00:06:14,001 --> 00:06:15,281
Ik dacht dat we hier waren om te ontspannen.

73
00:06:16,460 --> 00:06:17,460
Alsjeblieft.

74
00:06:18,060 --> 00:06:19,560
Waarom hebben we allemaal sleutels van de hut nodig?

75
00:06:21,240 --> 00:06:21,740
O nee.

76
00:06:21,780 --> 00:06:22,780
Dit zijn geen cabinesleutels.

77
00:06:25,020 --> 00:06:26,380
Het zijn sleutels voor je kluisje.

78
00:06:29,600 --> 00:06:30,900
Ik ben gewoon helemaal verdwaald.

79
00:06:31,920 --> 00:06:32,920
Heb ik iets gemist?

80
00:06:33,460 --> 00:06:34,700
Waarom hebben we kluisjes nodig?

81
00:06:34,780 --> 00:06:36,620
Waarom kunnen we onze bagage niet gewoon in de bagageruimte zetten?
hut?

82
00:06:36,880 --> 00:06:39,240
Leo, de kluisjes zijn niet voor ons allemaal
spullen.

83
00:06:39,560 --> 00:06:40,560
Ze zijn voor elektronica.

84
00:06:41,120 --> 00:06:43,140
Er mag geen elektronica voorbij komen
punt.

85
00:06:43,920 --> 00:06:44,920
Wat?

86
00:06:45,620 --> 00:06:46,620
Ben je serieus?

87
00:06:47,120 --> 00:06:48,120
Waarom vertel je het mij niet?

88
00:06:48,420 --> 00:06:50,860
We zeiden het in de groepschat en het staat aan
hun website.

89
00:06:51,080 --> 00:06:52,140
Je hebt het gewoon niet gelezen.

90
00:06:52,620 --> 00:06:53,060
Nee.

91
00:06:53,560 --> 00:06:54,580
Nee, je maakt een grapje.

92
00:06:54,860 --> 00:06:55,860
Heb ik het je niet verteld?

93
00:06:56,900 --> 00:06:58,020
Dat heeft u inderdaad gedaan, meneer.

94
00:06:58,380 --> 00:06:59,380
Dat deed je inderdaad.

95
00:06:59,840 --> 00:07:00,840
Wat zei je?

96
00:07:01,680 --> 00:07:02,740
Dat hij een aanval zou krijgen.

97
00:07:03,040 --> 00:07:03,720
O ja.

98
00:07:03,800 --> 00:07:04,360
Natuurlijk.

99
00:07:04,760 --> 00:07:06,060
Dat zou altijd gebeuren.

100
00:07:06,440 --> 00:07:10,341
Die gast kan geen vijf minuten zonder
naar iets kijken op zijn kostbare iPhone.

101
00:07:10,680 --> 00:07:11,680
Pardon, iedereen.

102
00:07:11,800 --> 00:07:15,460
Wij zullen de presentatie houden van onze
Eternal Flame in ongeveer vijf minuten.

103
00:07:15,820 --> 00:07:18,160
Als jullie allemaal naar buiten zouden gaan,
dat zou geweldig zijn.

104
00:07:20,440 --> 00:07:21,720
Eva, zeg hem dat hij moet opschieten.

105
00:07:22,000 --> 00:07:23,040
Dat wil ik niet missen.

106
00:07:24,420 --> 00:07:25,740
Kerel, stop de spullen gewoon in het kluisje.

107
00:07:25,741 --> 00:07:27,301
Ik stop het in de kluis en laten we gaan.

108
00:07:28,100 --> 00:07:29,100
Ik kan dit niet geloven.

109
00:07:38,870 --> 00:07:39,870
Schiet op!

110
00:07:49,730 --> 00:07:51,670
Dit is onze Eeuwige Vlam.

111
00:07:52,850 --> 00:07:57,710
Zoals velen van jullie misschien weten, een Eeuwige Vlam
kan voor onbepaalde tijd branden.

112
00:07:58,270 --> 00:08:01,170
Hier in de oude stad zorgen wij voor onze
Vlam.

113
00:08:02,230 --> 00:08:03,290
Maar niet alleen dat.

114
00:08:03,950 --> 00:08:07,270
Het is bij velen van ons behoorlijk iconisch geworden
bezoekers.

115
00:08:08,090 --> 00:08:13,030
Zoals velen van jullie op de website lezen,
Veel van onze bezoekers komen hier graag

116
00:08:13,031 --> 00:08:14,850
afscheid nemen van iets in hun leven.

117
00:08:15,190 --> 00:08:18,450
En gooi een voorwerp weg door het erin te gooien
de Vlam.

118
00:08:19,470 --> 00:08:21,910
Dit symboliseert het scheiden van wegen.

119
00:08:23,350 --> 00:08:24,350
Wie weet?

120
00:08:24,790 --> 00:08:28,570
Misschien hebben sommigen van jullie hier dat wel
iets waar je afscheid van wilt nemen.

121
00:08:29,550 --> 00:08:31,650
Je hebt nog een paar uur om te beslissen.

122
00:08:33,290 --> 00:08:34,370
Kom dus later terug.

123
00:08:35,430 --> 00:08:37,610
En daar gaan wij vanavond voor zorgen
voor jou.

124
00:08:38,590 --> 00:08:40,410
Bedankt allemaal dat jullie hier zijn.

125
00:08:42,170 --> 00:08:43,910
Ik denk dat dat zo interessant is.

126
00:08:44,790 --> 00:08:45,790
Het is.

127
00:08:46,050 --> 00:08:48,450
Weet je, ik denk dat ik dat wel even kan doen
wij zijn hier.

128
00:08:48,970 --> 00:08:49,970
Echt?

129
00:08:50,170 --> 00:08:51,790
Waar wil je afscheid van nemen?

130
00:08:52,470 --> 00:08:54,170
En wat ga jij in de Flames gooien?

131
00:08:55,090 --> 00:08:56,090
Ik weet het nog niet zeker.

132
00:08:56,450 --> 00:08:57,890
Maar ik heb ergens een goed idee van.

133
00:08:58,670 --> 00:09:00,270
Het heeft altijd in mijn achterhoofd gezeten.

134
00:09:01,670 --> 00:09:02,670
Weet je...

135
00:09:02,970 --> 00:09:03,330
ik...

136
00:09:03,990 --> 00:09:06,110
Er is zoveel gaande.

137
00:09:07,030 --> 00:09:08,710
Ik weet zeker dat er voor ieder van ons iets bij zit.

138
00:09:08,850 --> 00:09:09,850
Ja, ja.

139
00:09:09,970 --> 00:09:11,910
In veel opzichten is dat ook de reden waarom we dat zijn
hier.

140
00:09:12,470 --> 00:09:14,810
Weet je, daarom hebben ze het nr
elektronica regel.

141
00:09:14,830 --> 00:09:17,650
Daarom zijn we zo ver verwijderd van alle
dorpen en de steden.

142
00:09:18,350 --> 00:09:20,570
Dit is onze tijd om over dingen na te denken.

143
00:09:21,710 --> 00:09:23,330
Ik ben echt verliefd op deze plek.

144
00:09:23,750 --> 00:09:24,750
Ik ben.

145
00:09:24,790 --> 00:09:25,790
Jongens.

146
00:09:26,090 --> 00:09:27,090
Kunnen we in beweging komen?

147
00:09:28,130 --> 00:09:30,050
Moeten we niet in een hut zijn of...
iets?

148
00:09:30,270 --> 00:09:32,230
Of gaan we hier zitten en praten
de tijd?

149
00:09:32,590 --> 00:09:35,110
Nou ja, voor degenen die weten hoe dat moet
toch introspectie.

150
00:09:35,730 --> 00:09:36,730
We kunnen aan de slag.

151
00:09:37,090 --> 00:09:39,546
Ik kijk er eigenlijk heel erg naar uit om te zien
waar we zullen verblijven.

152
00:09:39,570 --> 00:09:40,850
De foto's op de website zagen er geweldig uit.

153
00:10:11,220 --> 00:10:12,340
Het is een mooie dag, toch?

154
00:10:12,600 --> 00:10:13,200
Oeh, ooh, ooh.

155
00:10:13,500 --> 00:10:14,620
Denk je dat daar iemand woont?

156
00:10:14,700 --> 00:10:15,700
Spaans mos.

157
00:10:15,960 --> 00:10:16,780
Hoe weet je dat?

158
00:10:16,860 --> 00:10:17,400
Ik weet het niet.

159
00:10:17,460 --> 00:10:18,060
Hoe weet ik dat?

160
00:10:18,240 --> 00:10:19,240
Is dat huis daar?

161
00:10:19,580 --> 00:10:20,220
Wie weet?

162
00:10:20,400 --> 00:10:21,520
Het is duidelijk Spaans mos.

163
00:10:21,780 --> 00:10:23,000
Oké, mevrouw Encyclopedie.

164
00:10:23,360 --> 00:10:24,360
Dat ben ik niet.

165
00:10:24,460 --> 00:10:25,200
Ik denk dat er iemand is.

166
00:10:25,260 --> 00:10:26,380
Waar heb je deze plek gevonden?

167
00:10:26,500 --> 00:10:27,500
Ik betwijfel het.

168
00:10:27,700 --> 00:10:28,280
Kijk ernaar.

169
00:10:28,340 --> 00:10:29,080
Wie heeft het mij laten zien?

170
00:10:29,120 --> 00:10:30,880
Misschien hebben ze het in een boom gevonden of...
iets.

171
00:11:34,820 --> 00:11:39,040
Ik ben hier echt dol op, vintage,
antieke look hebben ze hier.

172
00:11:39,500 --> 00:11:40,500
Ja.

173
00:11:40,560 --> 00:11:42,840
Dit moet ongeveer honderd jaar voorbij zijn
oud.

174
00:11:45,280 --> 00:11:46,500
De slaapkamers zijn gezellig.

175
00:11:46,920 --> 00:11:47,920
Jullie werken allemaal.

176
00:11:48,500 --> 00:11:50,040
Keuken en eetkamer zien er goed uit,
ook.

177
00:11:53,380 --> 00:11:57,340
Nou, ik kan niet wachten om te zien hoe Leo het doet
implodeert op deze plek.

178
00:11:58,480 --> 00:12:00,600
Daarover gesproken, waar is...

179
00:12:00,601 --> 00:12:01,601
Nee!

180
00:12:04,400 --> 00:12:05,680
Waarom ben je hier?

181
00:12:07,590 --> 00:12:08,070
Jongens!

182
00:12:08,490 --> 00:12:08,970
Jongens!

183
00:12:09,090 --> 00:12:09,490
Jongens!

184
00:12:09,491 --> 00:12:10,491
Kerel, wat is er aan de hand?

185
00:12:10,730 --> 00:12:12,150
Iemand probeerde mij net aan te vallen!

186
00:12:12,210 --> 00:12:12,450
Wat?

187
00:12:12,550 --> 00:12:13,550
Waar?

188
00:12:14,770 --> 00:12:15,770
Buiten.

189
00:12:15,930 --> 00:12:17,290
Bij de vijver, op een terras.

190
00:12:18,230 --> 00:12:19,550
Waar heb je het over?

191
00:12:19,950 --> 00:12:23,150
Er was... iets, iemand.

192
00:12:23,710 --> 00:12:24,710
Gewoon daar.

193
00:12:25,590 --> 00:12:26,590
Kom, ik zal het je laten zien.

194
00:12:37,040 --> 00:12:39,060
Ik zweer het, ze was precies hier.

195
00:12:43,450 --> 00:12:44,450
Er is hier niemand.

196
00:12:46,030 --> 00:12:46,470
Er is hier niemand.

197
00:12:46,471 --> 00:12:46,830
Weet je het zeker?

198
00:12:47,410 --> 00:12:48,190
Wit gewaad?

199
00:12:48,330 --> 00:12:49,070
En een masker?

200
00:12:49,290 --> 00:12:50,990
Bro, wat is er met je aan de hand?

201
00:12:51,150 --> 00:12:52,410
Heb je deze plek gezien?

202
00:12:52,810 --> 00:12:55,030
Niemand hier draagt ​​mantels en maskers.

203
00:12:55,530 --> 00:12:56,770
Nee, maar ik...

204
00:12:56,771 --> 00:12:57,771
Oké.

205
00:12:58,090 --> 00:12:59,750
Ik zie wat hier aan de hand is.

206
00:13:00,210 --> 00:13:01,210
Laat mij dit goed doen.

207
00:13:01,750 --> 00:13:05,490
Leo is boos omdat hij de zijne niet heeft
telefoon, zijn sociale media-apps, zijn kleine

208
00:13:05,491 --> 00:13:07,790
dingen, dus hij probeert ons bang te maken
vertrekken.

209
00:13:08,290 --> 00:13:08,730
Wat?

210
00:13:08,731 --> 00:13:09,810
Raad eens?

211
00:13:10,090 --> 00:13:11,770
Het gaat niet werken, dus knip het gewoon af
uit.

212
00:13:11,870 --> 00:13:12,870
Akkoord?

213
00:13:16,040 --> 00:13:16,520
Jongens!

214
00:13:16,940 --> 00:13:18,040
Leeuw, luister.

215
00:13:18,620 --> 00:13:22,180
Je hebt de laatste tijd heel hard gewerkt en...
niet veel slapen.

216
00:13:22,620 --> 00:13:23,860
Ik heb dit eerder gezien.

217
00:13:24,040 --> 00:13:25,240
Ik denk dat je gewoon opgebrand bent.

218
00:13:26,540 --> 00:13:31,080
Eva, iemand in een wit gewaad en een masker
Ik probeerde me hier gewoon te wurgen.

219
00:13:31,240 --> 00:13:32,640
Wit gewaad en een masker?

220
00:13:33,300 --> 00:13:34,100
Luister naar jezelf.

221
00:13:34,180 --> 00:13:35,300
Je hebt er geen zin in.

222
00:13:35,620 --> 00:13:37,000
Eva, kijk naar mijn nek.

223
00:13:37,120 --> 00:13:38,120
Ze pakten mijn nek vast.

224
00:13:40,200 --> 00:13:41,200
Je nek ziet er normaal uit.

225
00:13:41,840 --> 00:13:42,680
Maar ik...

226
00:13:42,681 --> 00:13:43,040
Stop gewoon.

227
00:13:43,160 --> 00:13:43,560
Alsjeblieft.

228
00:13:43,860 --> 00:13:44,860
Stop.

229
00:13:45,140 --> 00:13:47,680
We hebben er allemaal enorm naar uitgekeken
dit.

230
00:13:48,060 --> 00:13:48,500
Oké?

231
00:13:48,600 --> 00:13:49,600
Vooral ik.

232
00:13:50,460 --> 00:13:51,880
Verpest dit alsjeblieft niet voor ons.

233
00:13:52,540 --> 00:13:53,540
Oké.

234
00:13:54,040 --> 00:13:55,040
Bedankt.

235
00:13:55,240 --> 00:13:56,240
Laten we nu teruggaan.

236
00:13:56,360 --> 00:13:58,220
Voorafgaand aan het evenement hebben we nog wat te doen
later.

237
00:14:27,470 --> 00:14:28,470
Hoi.

238
00:14:30,630 --> 00:14:32,710
Hoe komt het dat jullie je allemaal zo raar gedragen?
ineens?

239
00:14:35,150 --> 00:14:36,230
Ik weet het eerlijk gezegd niet.

240
00:14:37,690 --> 00:14:39,550
Ik denk dat ik hallucinaties zie.

241
00:14:41,650 --> 00:14:42,650
Hm.

242
00:14:43,150 --> 00:14:44,490
Misschien een ontwenningssyndroom.

243
00:14:46,910 --> 00:14:47,910
Opname?

244
00:14:48,390 --> 00:14:48,830
Ja.

245
00:14:49,230 --> 00:14:51,870
Vanwege, je weet wel, je verslaving.

246
00:14:53,870 --> 00:14:54,870
Welke verslaving?

247
00:14:55,990 --> 00:14:56,990
Ben je serieus?

248
00:14:57,790 --> 00:14:58,390
Weet je wat?

249
00:14:58,450 --> 00:14:59,450
Laat maar zitten.

250
00:14:59,850 --> 00:15:01,130
We vertrekken over een uurtje of zo.

251
00:15:01,170 --> 00:15:02,530
Maak je klaar als je de kans krijgt.

252
00:15:03,290 --> 00:15:04,290
Oké.

253
00:15:12,900 --> 00:15:13,340
Leeuw!

254
00:15:13,560 --> 00:15:14,560
We gaan erheen.

255
00:15:14,800 --> 00:15:15,800
Oké.

256
00:15:16,140 --> 00:15:17,260
Maak je gewoon klaar met aankleden.

257
00:15:18,620 --> 00:15:19,720
Ik kom vlak achter je.

258
00:15:40,620 --> 00:15:41,640
Wat ben je aan het doen?

259
00:15:43,200 --> 00:15:44,200
Wat?

260
00:15:45,280 --> 00:15:46,280
Hoe ben ik hier terechtgekomen?

261
00:15:46,580 --> 00:15:48,400
Je probeert je telefoon niet te pakken,
ben jij?

262
00:15:48,900 --> 00:15:49,900
Hè?

263
00:15:49,980 --> 00:15:51,520
Waarom houd jij de sleutel vast?

264
00:15:52,720 --> 00:15:53,720
Dat was ik niet.

265
00:15:54,160 --> 00:15:55,580
Ik weet niet eens waarom ik deze heb.

266
00:15:55,800 --> 00:15:56,800
Ik kan je niet geloven.

267
00:15:57,180 --> 00:15:58,160
Eva, ik...

268
00:15:58,161 --> 00:15:59,161
Kijk, het is prima.

269
00:15:59,440 --> 00:16:01,660
Je doet wat je wilt doen.

270
00:16:02,680 --> 00:16:03,936
We gaan onze spullen erin gooien.

271
00:16:03,960 --> 00:16:05,460
Als je met ons mee wilt doen, prima.

272
00:16:05,760 --> 00:16:07,960
Als je je telefoon wilt pakken,
wat dan ook.

273
00:16:08,740 --> 00:16:09,740
Jij doet jou.

274
00:16:28,000 --> 00:16:31,460
Er is nog steeds een kans om deel te nemen
iemand anders wil graag iets geven

275
00:16:31,461 --> 00:16:32,461
omhoog.

276
00:16:36,530 --> 00:16:37,530
Ben je klaar?

277
00:16:38,370 --> 00:16:39,370
Ja.

278
00:16:39,570 --> 00:16:40,970
Wat gooien jullie erin?

279
00:16:42,010 --> 00:16:43,850
Ik doe dit weg...

280
00:16:43,851 --> 00:16:44,851
pen.

281
00:16:46,470 --> 00:16:49,090
Dit waren de slechtste verkiezingen die ik ooit heb meegemaakt
deelgenomen aan.

282
00:16:51,930 --> 00:16:53,930
We hebben gewoon zo erg verloren.

283
00:16:54,530 --> 00:16:55,530
Weet je?

284
00:16:56,850 --> 00:17:02,530
Ik denk dat ik eindelijk klaar ben om de
verliezen en verder gaan.

285
00:17:03,650 --> 00:17:05,330
Vooral omdat je op het punt staat er een te winnen.

286
00:17:07,210 --> 00:17:08,210
Precies.

287
00:17:08,570 --> 00:17:09,570
Ja.

288
00:17:10,490 --> 00:17:11,490
Dat is goed.

289
00:17:13,110 --> 00:17:14,170
De mijne is vrij eenvoudig.

290
00:17:14,990 --> 00:17:17,030
Ik heb deze SD-kaart al zo lang.

291
00:17:18,430 --> 00:17:22,670
Ik heb er al vroeg in mijn leven een fotoshoot mee gedaan
reis en de foto's waren zo verschrikkelijk.

292
00:17:24,230 --> 00:17:29,590
De persoon was zo boos, maar ik denk van wel
klaar om het los te laten en mezelf niet meer te haten

293
00:17:29,591 --> 00:17:30,591
ervoor.

294
00:17:30,870 --> 00:17:33,630
Je bent een hele goede fotograaf,
Ansel.

295
00:17:35,090 --> 00:17:36,090
Bedankt.

296
00:17:38,230 --> 00:17:44,550
Nou, zoals jullie weten, heb ik een
een hele lange periode van depressie,

297
00:17:45,570 --> 00:17:47,890
zelftwijfel en eenzaamheid.

298
00:17:50,990 --> 00:17:54,590
Toen het echt erg was, schreef en tekende ik een
veel in dit tijdschrift.

299
00:17:56,550 --> 00:18:02,130
Maar als ik er tegenwoordig naar kijk,
het brengt echt slechte herinneringen meer naar boven

300
00:18:02,131 --> 00:18:03,131
dan wat dan ook.

301
00:18:04,610 --> 00:18:05,970
Het is als een vlek.

302
00:18:08,110 --> 00:18:10,690
Ik denk dat ik er klaar voor ben om dat hoofdstuk af te sluiten
mijn leven.

303
00:18:12,630 --> 00:18:14,470
En dat is echt dankzij jullie.

304
00:18:15,810 --> 00:18:16,810
Ik houd van je.

305
00:18:17,690 --> 00:18:19,010
Wij houden ook van jou.

306
00:18:24,090 --> 00:18:24,610
Bedankt.

307
00:18:24,611 --> 00:18:25,611
Hoe zit het met jou, Eva?

308
00:18:27,670 --> 00:18:28,910
De mijne is nogal persoonlijk.

309
00:18:29,590 --> 00:18:30,810
Het is deze teddybeer.

310
00:18:31,210 --> 00:18:32,910
Ik kreeg het van een oud vriendje.

311
00:18:34,010 --> 00:18:37,470
Hij behandelde mij heel slecht.

312
00:18:38,310 --> 00:18:42,290
En elke keer als ik hiernaar kijk,
het doet me denken aan die tijd.

313
00:18:43,470 --> 00:18:46,530
Net als Zona sluit ik dat hoofdstuk af
van mijn leven.

314
00:18:48,930 --> 00:18:51,110
Ik ben daardoor vandaag de dag een sterk persoon.

315
00:18:51,470 --> 00:18:52,890
Kom hier, meisje.

316
00:18:54,850 --> 00:18:55,870
Hoe zit het met jou, Leeuw?

317
00:18:56,670 --> 00:18:57,970
Waar nemen jullie afscheid van?

318
00:18:59,370 --> 00:19:00,370
Ik, eh...

319
00:19:01,710 --> 00:19:02,710
heeft niets meegenomen.

320
00:19:04,050 --> 00:19:05,410
Wat een verrassing.

321
00:19:05,830 --> 00:19:06,350
Rechts?

322
00:19:06,530 --> 00:19:07,530
Zo typisch.

323
00:19:08,310 --> 00:19:10,510
Nou, bedankt allemaal voor jullie komst.

324
00:19:11,350 --> 00:19:13,770
Dit is een belangrijk moment.

325
00:19:14,910 --> 00:19:20,370
Er zijn veel mensen die terugkomen om het te vertellen
ons over hoe hun leven daarna is veranderd

326
00:19:20,371 --> 00:19:21,990
iets in deze vlam plaatsen.

327
00:19:22,650 --> 00:19:24,590
Wij wensen u het allerbeste.

328
00:19:25,170 --> 00:19:26,970
En nogmaals bedankt voor uw komst.

329
00:19:27,230 --> 00:19:28,450
Fijne avond.

330
00:19:31,390 --> 00:19:32,390
Oké, jongens.

331
00:19:32,810 --> 00:19:34,910
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik ben uitgeput.

332
00:19:35,390 --> 00:19:38,070
Zullen we teruggaan naar de hut en...
beginnen met klaarmaken voor bed?

333
00:19:38,190 --> 00:19:39,050
Klinkt goed voor mij.

334
00:19:39,170 --> 00:19:41,090
Ik wil de tijd echt benutten
morgen.

335
00:19:52,280 --> 00:19:53,280
Kom je?

336
00:19:53,780 --> 00:19:54,780
Ja.

337
00:19:55,600 --> 00:19:56,680
Ik kom er zo aan.

338
00:20:38,480 --> 00:20:39,540
Jezus Christus.

339
00:20:39,960 --> 00:20:41,640
Je bezorgde me bijna een hartaanval.

340
00:24:02,390 --> 00:24:03,390
Gaat het?

341
00:24:04,530 --> 00:24:05,150
Ja.

342
00:24:05,490 --> 00:24:06,490
Ik ben goed.

343
00:24:07,590 --> 00:24:07,810
Oké.

344
00:24:08,570 --> 00:24:09,570
We zijn bijna klaar.

345
00:24:09,650 --> 00:24:12,090
Carson ging net terug naar de hut
kantoor om iets te halen.

346
00:24:13,150 --> 00:24:14,350
Ja, geen zorgen.

347
00:24:14,430 --> 00:24:15,430
Ik ben goed.

348
00:24:16,830 --> 00:24:18,910
We zijn hier als je iets nodig hebt,
oké?

349
00:24:20,350 --> 00:24:21,350
Oké.




